About the book
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
«Рассечение Стоуна» – история любви длиною в жизнь, предательства и искупления, человеческой слабости и силы духа, изгнания и долгого возвращения домой. В миссионерской больнице Аддис-Абебы при трагических, истинно шекспировских, обстоятельствах рождаются два мальчика, два близнеца, сросшихся головами, Мэрион и Шива. Рожденные прекрасной индийской монахиней от хирурга-англичанина, мальчики осиротели в первые часы жизни. Искусство и мужество врачей, разделивших их сразу после рождения, определило их жизнь и судьбу. Мэрион и Шива свяжут свою жизнь с медициной, но каждый пойдет своей дорогой. Их ждет удивительная, трагическая и полная невероятных событий судьба. Абсолютно счастливое детство и драматическая юность, поиски себя и своих корней, любовь, похожая на наваждение, и ревность, изъедающая душу. И все это под сенью медицины. Что бы не происходило в жизни героев этого воистину большого романа, как бы не терзала их судьба, главным для них всегда оставалась хирургия – дело, ради которого они пришли в этот мир.
Абрахам Вергезе – выдающийся доктор, светило в области физиотерапии, один из самых авторитетных врачей Америки. Его первый роман стал большим событием, удивительная проникновенность и достоверность, глубочайшее знание профессии и великолепный литературный стиль позволяют назвать книгу Вергезе одним из самых значительных медицинских романов последнего столетия.
Книга содержит нецензурную брань.
Other versions of the book
Reviews, 743 reviews743
Это самая лучшая книга , которую я читала в последнее время! Я ее закончила читать, но не закрыла. Она перевернула в некотором смысле мое сознание, постоянно думаю, анализирую.. Конечно, в книге много медицины, терминов.. Я в восторге от романа! Сильно, чувственно, я бы сказала , правдиво! Сложные судьбы, предательство, любовь и ненависть ! Все есть в этом романе! Спасибо автору…
Книгу читать непросто, но бросать ее совсем не хочется. Конечно, поклонников «медицинских» сериалов деталями болезней и операций не испугаешь, но остальным надо быть осторожными. Медицинских подробностей много, это интересно, но книга не о врачах как работниках медицинской отрасли. Она о людях, о призвании, о любви, о человеческих отношениях – совсем не книжных. И еще она об Африке (и даже немножко Индии и Америке). Что мы знаем об Эфиопии, Эритрее? Император Эфиопии Хайле Селассие, лидер эфиопской революции Менгисту Хайле Мариам (еще жив, оказывается). И первый – «царь», и второй – строитель социализма, страшно далеки от народа. Хоть США их поддерживали, хоть СССР. И гражданская война, и военизированная борьба за свободу – это очень страшно. Победивших не бывает.
Очень сильная книга, глубокая. Я бы поставила ее в один ряд с «Бегущим за ветром». В начале тяжело шла из-за множества специфических терминов медицинского, религиозного характера, плюс малоизвестная география, поюс политика… Но это все заканчивается (первые 20% книги), а далее не оторвешься.
Отличная книга, скроенная по лекалам образцовых романов.
Тут намешано невообразимое количество всякого разного: тут и рассказ о взрослении, и история и признание в любви Эфиопии, и медицинский процедурал, и три параллельных истории любви (настоящих родителей рассказчика, его приёмных родителей и его самого) и почти болливудская история о близнецах Шиве и Мэрионе.
Всё это написано замечательным языком (перевод тоже не подкачал), при этом все сюжетные линии сходятся, не обрываются и не теряются, и «швов» не видно.
В меру сентиментально, в меру кроваво (постоянные операции анатомические подробности не столько напрягают, сколько показывают восхищение автора перед красотой человеческого организма и перед мастерством врача), сюжет не провисает.
Чтение таких книг подталкивает к выбору профессии на всю жизнь.
Великолепно, настоящий большой роман.
autoreg850001165, Это вы так похвалили? "Скроено по лекалам", "намешано всякого разного", "болливудская история"? Как же вы тогда ругаете?
Чего я только не слышала об этой книге. И то, что это книга столетия, и то, что от этой книги невозможно оторваться. И даже была такая фраза: «Если вы за всю свою жизнь прочитаете всего лишь одну книгу, то пусть это будет Абрахам Вергезе «Рассечение Стоуна»». Согласитесь, что после таких хвалебных речей сложно пройти мимо любого романа. Да, и ожидания, которые на него возложены, сравнимы разве что полету на Луну и обратно. Именно с таким настроем я взялась за книгу. Конечно же, я постоянно одергивала себя – не жди слишком многого. Ты же знаешь, как можно раздуть из мухи слона, особенно, если дело касается книг. Но планка уже была поднята достаточно высоко, и опускать ее на самом деле не было ни смысла, ни желания. Я хотела бомбы, хотела поражения в самое что ни на есть, хотела, чтобы книга не просто мне понравилась, чтобы она не просто произвела на меня впечатление шедевра, но и оставила в душе след. Буквально прошлась по моему нутру в грязных сапогах и наследила бы там как в самый дождливый осенний месяц после прогулки в парке. Я даже не знаю, с чего вдруг мне захотелось настолько глубоко прожить и прочувствовать не свою жизнь. Может, на меня повлияли предыдущие книги, может, это просто моя личная ностальгия, а, может, просто холодная погода за окном. Не могу ответить на этот вопрос. Знаю только то, что, каждый раз, открывая книгу, я хотела снова и снова окунаться в пучину чужих жизней, проблем, боли и страданий.
Нет, вы не подумайте, «Рассечение Стоуна» – это совсем не сплошь боль и бесконечная серость бытия. Хоть в книге описана и совсем не легкая жизнь врачей в Африке, это произведение в первую очередь о любви, родстве душ, сострадании; это смех и улыбки, познание мира, медицины, людей и самого себя. Настолько теплое и душеное произведение, что, кажется, глубже – только твоя сердце, хотя и до него рукой подать, – чтобы можно было дотронуться. Я получила от этой книги все, чего так хотела. Даже сполна и с перевесом. И нет, я не лила над ней слезы, меня не тошнило от описаний событий в ней, дыхание не останавливалось, рука не тянулась закрыть страницы. Но я действительно не могла оторваться. Что бы там ни описывал автор (роды, операция на кишечнике, рак груди, сифилис и т.д. и т.п.), я читала с таким восторгом и увлеченностью, как будто это фантастика и вымысел. Но в нашем мире бывает всякое, и помимо будней хирургов в Индии, Абрахам Вергезе рассказывает нам и о простой жизни… Главные герои романа – это два брата-близнеца, взросление и становление которых мы и будем наблюдать на страницах книги. Их история – это история их жизни, эхо судьбы их родителей, родственников и друзей. Конечно же, самые беззаботные, самые счастливые и легкие годы – это детство. Описание этого времени их жизни наполнено солнцем, белыми облаками и легким ветром надежд и стремлений. Смотреть на мир глазами этих мальчишек – это непередаваемое ощущение. Потом юность с ее первыми шишками, болью, ранами: физическими и душевными. «Рассечение Стоуна» – это буквально пособие, инструкция по применению о так называемом «Эффекте бабочки». Можно сказать не вовремя пару слов, открыть не ту дверь или пойти другой дорогой домой – и ты изменишь не только свою жизнь, но и жизнь всех, кто тебя окружает. Волнительно и страшно, когда автор пишет: «Если бы я тогда знал, что не стоило произносить этих слов» или «Тогда я решил открыть дверь»… И все внутри переворачивается. С героями книги еще ничего не случилось, а ты уже ждешь и знаешь – произойдет, сломает, повернет. Сколько раз мы сами открывали не ту дверь, говорили не те слова, выбирали не ту дорогу. Но смотреть, как это делает кто-то другой, быть простым зрителем и понимать, что ничего нельзя сделать… Нет, такое мужество требует нечеловеческих сил. Я не очень люблю авторов, которые не жалеют своих персонажей, которые заставляют их проживать жизнь, чувствовать ее кожей и не вознаграждают в конце за боль и утраты. Но Вергезе… Он переложил жизни каждого из нас на своих героев. Можно сколько угодно причитать и ужасаться судьбе вымышленных людей, но, так или иначе – узнаешь в них себя, вздыхаешь и снова переворачиваешь страницу. Мне тяжело было собраться с мыслями, тяжело было облечь их в буквы, чтобы написать, что я чувствую, что думаю об этой книге. И так не смогла собрать себя до конца. Я не знаю, как выразить словами то, что хотелось бы сказать... Внутри я плачу, правда. Можно сколько угодно кричать о несправедливости, но только так и могло случиться. И пара жизней становится одной. И одна смерть превращается в десятки. И так будет всегда. Хорошо, если есть кто-то на этой Земле, кто сможет дышать за тебя, если вдруг воздух в твоих легких неожиданно закончится.
LanKa Как красиво вы написали комментарий.
– Мэрион, помни одиннадцатую заповедь. Не берись за операцию в день смерти пациента.
Это самый большой грех – не раскрыть то, чем одарил тебя Господь.
— А почему я должен обязательно бороться с трудностями?
— Потому что, Мэрион, ты — инструмент Господа. Не оставляй инструмент в футляре! Играй! Да откроются тебе все тонкости игры! Не бренчи "Три слепые мышки", если способен исполнить "Глорию". [...] Это самый большой грех — не раскрыть то, чем одарил тебя Господь.
«Остерегайся молодого врача и старого парикмахера», – гласит поговорка
Библию следует выдавать только священникам. (...) А то каждый мнит себя проповедником.
Book description
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
«Рассечение Стоуна» – история любви длиною в жизнь, предательства и искупления, человеческой слабости и силы духа, изгнания и долгого возвращения домой. В миссионерской больнице Аддис-Абебы при трагических, истинно шекспировских, обстоятельствах рождаются два мальчика, два близнеца, сросшихся головами, Мэрион и Шива. Рожденные прекрасной индийской монахиней от хирурга-англичанина, мальчики осиротели в первые часы жизни. Искусство и мужество врачей, разделивших их сразу после рождения, определило их жизнь и судьбу. Мэрион и Шива свяжут свою жизнь с медициной, но каждый пойдет своей дорогой. Их ждет удивительная, трагическая и полная невероятных событий судьба. Абсолютно счастливое детство и драматическая юность, поиски себя и своих корней, любовь, похожая на наваждение, и ревность, изъедающая душу. И все это под сенью медицины. Что бы не происходило в жизни героев этого воистину большого романа, как бы не терзала их судьба, главным для них всегда оставалась хирургия – дело, ради которого они пришли в этот мир.
Абрахам Вергезе – выдающийся доктор, светило в области физиотерапии, один из самых авторитетных врачей Америки. Его первый роман стал большим событием, удивительная проникновенность и достоверность, глубочайшее знание профессии и великолепный литературный стиль позволяют назвать книгу Вергезе одним из самых значительных медицинских романов последнего столетия.
Книга содержит нецензурную брань.
