Настоящее пособие представляет собой сборник упражнений, текстов, документов для курса делового французского языка. Целью пособия является не только развитие навыков грамотного составления деловых писем и ведения беседы на деловом французском языке, но и понимание проблем, изложенных в газетных и журнальных статьях, а также практика устного и письменного перевода с русского языка на французский.
Для студентов высших, средних и специализированных учебных заведений, переводчиков и лиц, владеющих французским языком. Может быть использовано как для самостоятельных занятий, так и для проведения спецкурсов по деловому французскому языку.
На мой взгляд, книга изрядно устарела и мало применима на практике в современном мире. Особенно понравились страницы с перечислением как обратиться к герцогам и герцогиням, архидьяконам, главам религиозных коммун, к мэру и его жене и к другим (пре)подобным с которыми мы конечно же общаемся на ежедневной основе. Жаль потраченных денег(
Полезная книга, имеются шаблоны писем, словарик и фразы, думаю, будет просто незаменима для тех, кто в данное время уже работает с французским рынком.
Отзывы 2