Rudyard Kipling

“What is the Law of the Jungle? Strike first and then give tongue

Женщины или обессиливают мужчин, или возвращают им силу.

Деньги... вещи, которые переходят из рук в руки и не становятся теплее

Маугли поднял голову и увидел Балу, который пролез в пещеру, с трудом протиснувшись между двумя громадными грудами сот.

-Но я же не просто так,- начал оправдываться Маугли . - Я Балу помогаю , чтобы он приготовился к спячке.

-Медведи в джунглях не впадают в спячку,- огрызнулся Багира, глядя на Балу.- Послушай , медведь, чему ты его учишь?

Knighthood is for the land. At sea, look you, a man is but a spurless rider on a bridleless horse.

Однако между собой звери говорят, что Закон запрещает убивать человека, потому что он самое слабое и беззащитное из всех живых созданий, и, следовательно, трогать его недостойно охотника

молодых обезьян. При звуке его имени, хотя

лошади из Кеу. Кив сел особняком

And the Mariner walked out of his mouth. But the Mariner was very cunning: he took his jack-knife and cut up the raft into a little square grating, and he tied it with his suspenders, and he dragged that grating into the Whale’s! Then he sang the song: With this grating,