М. А. Салье

В этом - весь Гаррис: он охотно берет самое тяжелое бремя и безропотно взваливает его на чужие плечи.

Мужчина же, обессиленный развратом и праздностью, неизменно выведен простаком и обречён на вторые роли.

достопочтенный Гедеон Спилет, корреспондент газеты «Нью-Йорк Геральд», которому было поручено сопутствовать Северной армии и давать сообщения о  ходе войны. Гедеон Спилет принадлежал к  той удивительной породе английских и американских журналистов, которые ни перед чем не отступают, когда хотят получить точные сведения и в кратчайший срок сообщить их своей редакции

и тогда петух воскликнул: «Клянусь Аллахом,

Кто не умеет быть мужественным, не сумеет стать благочестивым

город и расспросить народ о поведении властвующих правителей, и всякого, на кого пожалуются, мы отставим, а кого похвалят, того наградим

и согласен выдать за него замуж царевну Будур. Пусть он придет