Елена Худенко

5 subscribers
We'll send a notification about new books, audiobooks, podcasts

Popular audiobooks

Перевод и локализация: введение в профессию. Основы, советы, практикаЕлена Худенко
Audio
Средний рейтинг 4,5 на основе 4 оценок
Игры: дизайн и игровой опыт. Все об итеративной разработке игрКоллин Маклин and others
Audio
Средний рейтинг 4,3 на основе 12 оценок

All audiobooks by the author

    Audiobooks by Елена Худенко can be downloaded in mp3 format or listened to online.
    Log in, to leave a review

    Quotes

    Перевод и локализация: введение в профессию. Основы, советы, практика

    Text
    Средний рейтинг 4,3 на основе 16 оценок

    Инструменты CAT1 (Computer-Assisted Translation) – специализированное ПО для автоматизированного компьютерного перевода. Иными словами, это специальные программы, облегчающие жизнь переводчика. Несмотря на термин «автоматизация», не нужно путать их с программами для машинного перевода: там, где МП заменяет исполнителя, выполняя как минимум начальный этап работы, CAT оптимизирует его работу.

    Similar authors

    Алексей Иванов
    30 books
    Петер Хандке
    15 books
    Рэй Брэдбери
    369 books
    Фрэнсис Эшкрофт
    3 books
    Виктория Кроитору
    1 book