Ария Целестина ведет Коалицию Пяти к последнему рубежу, где имя, голос, шифр и клятва должны сложиться в ответ. Впереди — звездные бои, гибнущие маршруты, древние протоколы и флот, который может расколоться в любой миг. За спиной Арии фракции готовят свои планы: Люмира хочет контроля, Ардин держит крайний план, Вейран ищет выгоду, Орден скрывает цену, а Дом Синен вынужден признать собственную вину.

Чтобы открыть Порог и не превратить спасение в новую тюрьму, Арии придется отказаться от власти там, где сама система требует владельца. Но какую цену возьмет Порог за мир без трона?

Финальная битва за свободу, память и право миров говорить своими голосами — в мире Корселуна.