Quote from the book "Две попаданки и другая нежить"

древности. Эти порталы работают в одну сторону – если некто умирает рядом с ними, то переносится в тело местного, только что погибшего. Причем строгую временную линейность отследить