Книга отлично написана и переведена, а озвучена и того лучше ) Она познавательна, хотя, думаю, сейчас астрофизика сильно продвинулась по сравнению со временем написания Хокингом этой книги. Многие вещи я знала благодаря научно-популярным лекциям Сергея Попова, Олега Верходанова, Владимира Сурдина. Тем не менее, меня несколько смутили постоянные намёки на существование бога, создателя. Не очень поняла, если честно, в ироничном ключе это было сделано или всерьёз. Вроде бы, учёный уровня Хокинга не должен делать таких вбросов... Или переводчик где-то не справился со стилистикой.
Reviews
11