Book duration 5 h. 45 min.
2018 year
16+
About the book
Эта книга о судьбах двух эмигрантов: пожилого испанского профессора с итальянскими корнями и молодой девушки из России Карины (с итальянского "мое сокровище"), случайно встретившихся в Берлине. Им обоим по определенным причинам пришлось эмигрировать со своей родины и через многое пройти, чтобы найти себя в новом, "чужом" мире. На этом пути они встречают как родственную душу, так и настоящую страсть. Книга переносит нас в путешествие по Чили, знакомит с пирамидами Мексики, показывает изюминки Германии и романтику гор Северного Кавказа. Карина — это собирательный образ молоденьких девушек, эмигрировавших в жестокие девяностые за границу.
Other versions of the book
Reviews, 1 review1
Ощущение, что книга написана нейросетью. Напиханы кучи линий модных сюжетов. Ни одного активного диалога. Куча ошибок в причастных м деепричастных оборотах. Читала книгу точно нейросеть. Только робот так монотонен и так произносит цифры))
User95546-32,
Ваш отзыв принят к сведению, но он свидетельствует о непонимании жанровой специфики книги. В исповедальном повествовании диалоги практически отсутствуют — это художественный приём, а не «недостаток». Текст был опубликован ещё в 2018 году, задолго до появления нейросетей. Что касается грамматики — перед публикацией текст прошёл профессиональную корректуру, и претензии к причастным и деепричастным оборотам необоснованны. Так как я понимаю кто это написал, то мне так же понятно, что живя за границей столько лет, русский язык забывается. Поэтому советую на всяк. случай сделать рефреш русской грамматики. Аудиоверсия действительно выполнена синтезированным голосом — это стандартный сервис самой платформы «ЛитРес», который никак не отражает качество текста. Кроме того, я вижу все статистики и в последние недели не было продаж аудио книг. Это значит, что комментарий был написан не по факту прослушивания книги, а просто от хейтера. Видимо не от большого ума, судя по самому тексту отзыва...