Book duration 4 h. 02 min.
2024 year
18+
About the book
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
У Элли Лобстер есть заветная мечта: стать известной актрисой и покорить Голливуд. Но разве это так просто, когда живешь в крохотной деревушке во Франции и даже твоя настоящая фамилия переводится как «деревенщина»? И вдруг – о Рождественское чудо – Элли предлагают самую необычную работу: занять место кинозвезды, которой очень уж хочется скрыться на время праздников от папарацци. И не где-нибудь… а в самом Лос-Анджелесе!
Надев подходящий парик, линзы и вооружившись гардеробом настоящей голливудской актрисы, Элли поселяется в ее доме, чтобы успешно отыграть роль, пару раз попавшись в кадр уличных фотографов…
Но как с этим всем связано путешествие по Америке в доме на колесах, гадание на картах Таро, перестрелка в церкви и всепоглощающая, истинная любовь?
Да уж, это Рождество Элли никогда не забыть!
CYNTHIA KAFKA
LE MEILLEUR RÔLE DE MA VIE OU COMMENT J'AI PASSÉ NOËL
À HOLLYWOOD
Published by arrangement with Lester Literary Agency & Associates
© Charleston, une marque des Éditions Leduc, 2024
76, boulevard Pasteur
75015 Paris – France
© Клокова Е., перевод на русский язык, 2025
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательство АЗБУКА», 2025
АЗБУКА®
Other versions of the book
Reviews, 1 review1
Полное впечатление, что посмотрела типичную романтическую комедию.
В меру смешную, не в меру нелепую, немного глуповатую, с ноткой нежности и очень-очень предсказуемую.
Элли Лобстер мечтает сбежать из своей родной деревни (и никогда в неё не возвращаться!), стать знаменитой актрисой и покорить Голливуд.Только вот не везет ей даже кастинг на ролькабачка провален подчистую.
Но вот ей предлагают нечто необычное: надо на время притвориться кинодивой, которая хочет скрыться от всёведущих папарацци. Для этого надо всего лишь пожить в её доме, наряжаясь в её одежду и напялив блондинистый парик.
Деньги предложили хорошие и Элии соглашается.
Ну и понятно, что всё пойдет не так, как было задумано.
Честно говоря, ерунда полная. Было несколько смешных моментов, но в основном — сплошная нелепица.
А вот настроение после чтения очень хорошее. Спасибр на этом!
Book description
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
У Элли Лобстер есть заветная мечта: стать известной актрисой и покорить Голливуд. Но разве это так просто, когда живешь в крохотной деревушке во Франции и даже твоя настоящая фамилия переводится как «деревенщина»? И вдруг – о Рождественское чудо – Элли предлагают самую необычную работу: занять место кинозвезды, которой очень уж хочется скрыться на время праздников от папарацци. И не где-нибудь… а в самом Лос-Анджелесе!
Надев подходящий парик, линзы и вооружившись гардеробом настоящей голливудской актрисы, Элли поселяется в ее доме, чтобы успешно отыграть роль, пару раз попавшись в кадр уличных фотографов…
Но как с этим всем связано путешествие по Америке в доме на колесах, гадание на картах Таро, перестрелка в церкви и всепоглощающая, истинная любовь?
Да уж, это Рождество Элли никогда не забыть!
CYNTHIA KAFKA
LE MEILLEUR RÔLE DE MA VIE OU COMMENT J'AI PASSÉ NOËL
À HOLLYWOOD
Published by arrangement with Lester Literary Agency & Associates
© Charleston, une marque des Éditions Leduc, 2024
76, boulevard Pasteur
75015 Paris – France
© Клокова Е., перевод на русский язык, 2025
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательство АЗБУКА», 2025
АЗБУКА®