Когда пепел сожжённого графства оседает на руинах, Лео Дократ выходит за порог с пустыми руками, но впервые с целым сердцем. Он ищет спасения в солёном мраке портов, не зная, что самый страшный монстр — его собственная одержимость уже мертв.

В это же время Селия, скованная вечным льдом за дерзость любить, плывет в монастырь, где тишина убивает громче крика.

Ключ повёрнут. Корабль отходит от причала. Но что страшнее: лёд, замораживающий душу изнутри, или огонь, оставляющий после себя лишь звенящую пустоту? Выбор сделан, но цена ещё не названа.