Reviews of the audiobook «Врата. Книга 1. Интервенция», 36 reviews

смотрел я пару лет назад аниме с подобным содержанием , ток там была япония , хотя может просто совпадение, всякое ведь бывает . но очень интересно послушать и сравнить

Что здесь есть :

– правдоподобно построенный мир – истмат одобряэ!


– живые и проработанные персонажи, умеющие, там где это надо, не только пафосно превозмогать, но и включать мозги; чьи характеры соответствуют их ролям, а поступки – адекватны их внутренним установкам и внешним обстоятельствам;


– годный юмор и уместные отсылки на родную культуру читателя;


– общая логичность, обоснованность и реализм в повествовании (может кто-то забыл, но жанр «фентези» не освобождает от соблюдения этих простых правил! Да, даже если это касается такой сферы как магия, Карл!)


Чего здесь нет:


– политоты, хотя к политоте нынче так или иначе можно свести любой вопрос, хоть по науке, хоть по экономике, хоть по истории, посему скажем так – политота присутствует ровно в тех дозах, кои необходимы для создания правдоподобной картины мира;


– толерантности, политкорректности, феминизма третьей волны, торжества либерально-демократических и пр. т.н. общечеловеческих прогрессивных ценностей разной степени упоротости, т.е. Мир живёт по СВОИМ законам и персонажи живут по законам СВОЕГО мира, а не как косплееры из развитых стран XXI века;


– бронелифчиков, бронетруселей, рыцарских лат аля космодесант и пр. фентифлюшек свойства ПАФОСЪ здравый смысл

Интересная и захватывающая книга.

Персонажи – отличные.

Рекомендую.


ps На чём строил своё мнение человек, поставивший единичку на предзаказе?

Сомневаюсь, что это автор или издатели, а белее никому сюжет-то и неизвестен :)

Отличная книга – много юмора, интересный сюжет. До определенного момента события напоминают JSDF, но потом вселенные расходятся и, как по мне, у Серея получается интересней. Прослушанный фрагмент позволяет надеяться что прослушивание подарит еще 14 с половиной часов удовольствия.

Отличная книга. Именно то, что очень часто хочется прочитать – противостояние магии и техники. Здесь же, помимо прочего, отлично показано как функционирует такой большой механизм как армия. И даже появление драконов не может помешать им исполнить свой долг.

Отличная книга, а личные армейцы, интересное взаимопроникновение миров. Всем любителям жанра рекомендую. Чтец очень понравился, озвучивает газных персонажей больше за счёт интонаций и манеры говорить, а не тональности голоса (типа мужики басят, бабы – пищат). Джу продолжения

Ооо, сцену представления Рори Меркури полностью скопировали. Фамилию ей тоже не меняли. И даже имя бога, апостолом которого она является, изменили не на много. Эмроя на Эмриса. Уверен, если я загляну в мангу Врата, то увижу, что Рори тоже 12-й апостол)


Кстати, Тука, та синеволосая волшебница и Пина тут тоже есть. Пока писал, заметил, что имена Пина и Афина на удивление созвучны. Совпадения в линии местной Туки и молодой волшебницы тут тоже имеются, но гогже, там хотя бы не скопированная на 98% сцена представления Рори Меркури.


Вообще, в остальном это импортозамещение вышло довольно удачно. Слог есть, речь натуралистичная, уши в трубочку ни разу не свернулись, я проверял. Главное отличие – меньшая анимешность и большая реалистичность и обоснованность представленного в книге альтернативного мира. Объяснено быстрое выучивание языка местных, их сходство с Римской Империей, представление Туки или становления ордена Пины тут правдоподобнее. Маги как общество лучше/понятнее интегрировано в мир. Лучше описан бой за город в нашем мире, который у японцев просто опущен как несущественный. Патроны не бесконечны, опять же.


В общем, слушать можно, даже фанатам манги или аниме. Просто готовьтесь поражаться количеству удивительно совпавших деталей вплоть до ЦЕЛЫХ Ч*РТОВЫХ СЦЕН. Кхем, прошу прощения.

Понравилась. Лёгкий язык, вполне так интересный и динамичный сюжет, без особых роялей, несколько сюжетных линий разных героев. Зашла хорошо, чтец прекрасно передает атмосферу и характеры участников. Заинтригован. Буду ждать продолжения, надеюсь скоро появится.

Русифицированная версия японского аниме. Не только взята генеральная линия и основная идея, но и детали повествования. Те же герои, те же события. Начитка отменная, слог ровный. Повистования не выходит за рамки здравого смысла и будней РА. Минус за копипаст и политизированность. Опять плохие западные партнёры, журналисты и оппозиция. Нов

ороссия вот это все.

Данная книга была первой аудиокнигой, саму книгу до этого уже читал на стороннем сайте. Такой себе эксперимент над собой. Эксперимент очевидно оказался удачным. Эмоции героев почти полностью совпали с личным впечатлением при прочтении.

Кажется заметил несколько погрешностей в озвучке героев (путались некоторые реплики, но без предварительного многократного прочтения книги это было бы незаметно).

Буду с нетерпением ожидать дальнейшей озвучки серии!

Log in, to rate the book and leave a review
$2.87
Age restriction:
16+
Release date on Litres:
08 October 2020
Writing date:
2020
Duration:
14 h. 38 min. 07 sec.
ISBN:
978-5-535-55131-9
Copyright holder:
ИДДК
Download format:
Audio
Average rating 4,9 based on 605 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,7 based on 78 ratings
Audio
Average rating 4,7 based on 45 ratings
Audio
Average rating 5 based on 633 ratings
Audio
Average rating 5 based on 458 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,5 based on 105 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,7 based on 83 ratings
Audio
Average rating 5 based on 633 ratings
Audio
Average rating 5 based on 458 ratings
Audio
Average rating 4,9 based on 605 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,7 based on 78 ratings
Audio
Average rating 4,7 based on 45 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,4 based on 37 ratings
Text, audio format available
Average rating 4,7 based on 83 ratings