В восемнадцать лет Элиан встречает на мосту из света Селену — хранительницу миров — и мгновенно влюбляется, не подозревая, что эта встреча изменит судьбу всех реальностей. Пока они учатся слышать шёпот границ и закрывать разломы, тень прошлого настигает их: Лейлани, в чьём сердце живёт и нежность, и пламя дракона, проклинает их союз, желая уберечь Элиана — или удержать любой ценой. Между долгом и чувством, между мирами и трещинами в реальности героям предстоит сделать выбор, от которого зависит не только их счастье, но и само существование хрупкого равновесия вселенной. Смогут ли любовь и смелость победить древнее проклятие — или цена встречи окажется слишком высокой?