Book duration 3 h. 10 min.
Беовульф
About the book
Знаменитейшая эпическая поэма Средневековья, стоящая в одном ряду с германской «Песнью о Нибелунгах» и скандинавской «Старшей Эддой»!
«Беовульф» – древнейшая англосаксонская эпическая поэма, сохранившаяся в полном объеме. Ее сюжет переносит читателя в древние времена на Скандинавский полуостров, в мир, наполненный битвами, подвигами и пирами. Молодой воин по имени Беовульф из скандинавского племени гаутов, известный своей силой и воинскими умениями, узнает о горе, которое настигло конунга Хродгара, – двенадцать лет страшное чудовище по имени Грендель нападает на дворец короля и истребляет его подданных. Беовульф с дружиной отправляется на выручку, с этого начинается повествование о подвигах героя…
В настоящем издании «Беовульф» публикуется в полном классическом переводе В. Тихомирова с примечаниями А. Либермана.
© Перевод. В. Тихомиров, наследники, 2023
© Примечания. А. Либерман, 2023
© ООО «Издательство АСТ», 2024
Эпос мирового уровня. Хороший литературный перевод. Чтец очень хорошо прочувствовал настроение и пафос текста, очень выразительное чтение.
Очень интересное произведение! Конечно, оно специфическое, но если есть желание и настроение ознакомиться с поистине легендарной героической балладой, эта книга - лучший выбор! Очень красиво и качественно переведённая, она быстро и легко читается/слушается (особая благодарность чтецу!) и достаточно просто воспринимается. Рекомендую к прочтению, а особенно - к прослушиванию!
Reviews, 2 reviews2