Високосный 2032 год. Двадцать девятого февраля у Гаши и Алёши первый настоящий день рождения. Но вместо Еремея Касьяновича на чай приходит телеграмма: «Отец просыпается. Берегите Алексея».

Отец сызранского чёрта — Касьян Немилостивый. Он спит три года, а на четвёртый просыпается на один день, и всё, на что он посмотрит, вянет. В этот раз он идёт за наследником — за Алёшей, рождённым в Касьянов день.

Фиалка сереет, помидоры выцветают, кот Модест начинает лысеть. Двое древних чертей с вилами снимают у соседки летнюю кухню, а на Сызрань обрушивается метель. И Василиса решает сделать то, чего за тысячу лет не делал никто: пригласить Касьяна на торт с вишней.

Смешная и тёплая история о старой обиде и о том, как важно, откуда ты смотришь.