Варвара — аудитор из Москвы, четыре года без отдыха. Наконец Турция, «всё включено», коктейль с зонтиком, но лифт привозит её не на пляж, а в волшебное королевство, где её встречают как Избранную из пророчества.

Меча у Варвары нет. Зато есть привычка проверять документы. И скоро выясняется: казна пуста, Тёмного Властелина никто не видел восемьдесят лет, а все ужасы о нём — просто слухи.

Варвара едет в Цитадель Мрака не воевать, а провести проверку. С ней рыцарь, который боится гусей, эльфийка с аллергией на цветы и говорящий козёл, который ест документы. А в Цитадели ждёт Тёмный Властелин: по уши в долгах, ужасно вежливый и подозрительно похожий на мужчину мечты.

Смешная и тёплая история о попаданке, которая спасает волшебный мир не мечом, а здравым смыслом.