Quote from the book "Какао по четвергам"

сказала: – Красивый цвет! По-японски это «мидзуиро». Мако написала в тетради слово «мидзу» и пояснила, что оно означает «вода». Мидзуиро. Цвет воды. По-английски можно сказать: «Цвет морской волны». И  правда: именно этот загадочный цвет мы видим в прозрачной воде. – Тогда ты знаешь про «