Матвей зарабатывает на жизнь вылазками в развалины. Медь идёт на продажу, редкие уцелевшие вещи — тоже, если не прибережёт что-нибудь интересное для матери. Денег хватает на корм для скотины, а вот крышу залатать всё никак не удаётся.

Когда в посёлок приходит слух о городе, где научились закрывать Раны, Матвей отправляется на юг. С собой — арбалет, старая карта и еды на несколько дней. Он привык уходить с дороги до темноты. Но на этот раз Рана открывается днём.