«Прислуга» – первый роман американской писательницы Кэтрин Стокетт, вышедший в свет в 2009 году и сразу ставший бестселлером. Дело происходит на Юге США в 1960-е годы. Скитер, которая только что окончила университет и мечтает о карьере писательницы, возвращается к себе на родину, в провинциальный Джексон, где нечего не меняется и не происходит.
Рабство в Америке давно отменено, но жизнь черных, которых постоянно унижают, и белых по-прежнему идет параллельно. Они ездят в разных автобусах, ходят в разные кафе, их дети учатся в разных школах.
Скитер собирается описать ситуацию на Юге в своей первой книге и расспрашивает служанок Эйбилин и Минни об их жизни. Ее намерения не находят отклика ни у подруг, ни у семьи – белой девушке-южанке не пристало заниматься такими вещами. Смогут ли три эти женщины – Эйбилин и Минни, умудренные горьким опытом, и юная Скитер как-то повлиять на ход событий?
A church baby we like to call it.
“Quit squirming, Mae Mobley,” Miss Fredericks snap, “or I’ll pinch you.”
I write it quickly on my pad. “Sit in the sun for how long?” “Bout an hour. Let it dry.” I pull out the next letter and, just as quickly, she answers it. After four or five, I exhale, relieved. “Thank you, Aibileen. You have no idea how much this helps.” “Ain’t no trouble. Long as Miss Leefolt don’t need me.” I gather up my papers and take a last sip of my Coke, letting myself relax for five seconds before I have to go write
Taking care a white babies, that’s what I do, along with all the cooking and the cleaning. I done raised seventeen kids in my lifetime.
there she be, red-hot and hollering with the colic, fighting that bottle like it’s a rotten turnip. Miss
Отзывы