По-моему скромному мнению, Сергей Кирсанов один из лучших чтецов на данный момент. Прослушать данное знаменитое произведение в его исполнении-двойное удовольствие! Горячо рекомендую.
Аудиостудия «Ардис» представляет роман Джерома Клапки Джерома «Трое на четырёх колёсах» – роман английского писателя, который на своём веку был и учителем, и подручным стряпчего, артистом, редактором юмористических журналов.
Широчайшую известность Джерому-писателю принесла комическая повесть «Трое в одной лодке, не считая собаки». Предлагаемый роман – продолжение истории неунывающих персонажей – Джерома, Гарриса и Джорджа.
Решив отдохнуть от размеренной семейной жизни и переменить обстановку, достопочтенные джентльмены на этот раз отправляются в велосипедное путешествие по Германии.
Их снова ждут весёлые приключения и комичные ситуации, а слушателей аудиокниги – тонкий и добродушный юмор и целая серия забавных казусов и смешных анекдотов.
По-моему скромному мнению, Сергей Кирсанов один из лучших чтецов на данный момент. Прослушать данное знаменитое произведение в его исполнении-двойное удовольствие! Горячо рекомендую.
Джером Клапка Джером - один из любимейших авторов моей юности . События , которые он описывал , отстоят от нас более, чем на сто лет, но каждый раз , читая книгу, говоришь себе - ,, вот это я " , ,,и это тоже про меня " . Теперь , когда появились аудио книги , будет интересно сравнить своё собственное прочтение с прочтением профессионала . Спасибо за книгу !
Читал "Трое на четырех колесах" Джерома Клапки Джерома несколько лет назад. Сейчас с удовольствием слушаю, чтец приятный. Рад что попалась эта аудиокнига здесь
Очень мило и лампово, если можно так выразиться. Про путешествие на велосипеде по Германии, про рассуждения англичан о немцах. Про ушедший век, где мы и не жили, но
погружение полное! Прекрасный ироничый автор! И прекрасный чтец!
Сначала я хотела поставить этому творению твердую такую четверку. А потом села, подумала, вспомнила все что услышала и поняла, что книга-то замечательная за исключением отдельных моментов, которые возможно были самую чуточку излишними. Во-первых, самая что ни на есть классика английского юмора, остроумный и искрометный ее образец. Во-вторых, забавные персонажи, англичане до мозга костей, которые умеют иронично взирать на этот мир, окружающих людей и порой самих себя. В-третьих, увлекательное путешествие в Германию, со всеми вытекающими отсюда последствиями и рассуждениями. В-четвертых, интересные байки, мысли, наблюдения и зарисовки о немцах и их жизненном укладе. В-пятом, уже успевшее так полюбиться милое занудство автора. В-шестых, (что особенно радует) это отличное знание человеческой психологии до тонкости (тут вам и отношения семейных пар, и дружба, и другая нация...)
И как итог замечательная в общем-то проза, которая своими курьезными ситуациями и зарисовками заставляла не раз меня искренне улыбаться. В свое время "Трое в лодке, не считая собаки" меня не сильно впечатлило... Ну видимо читала я, изнывая от жары и духоты, и английский юмор тогда меня не смог охладить. Решила обязательно теперь послушать этот роман. А вдруг сложится так же замечательно как с его продолжением!
Leave a review
Reviews
13