Кому не понравился чтец, видимо судят по отрывку, где представлен диалог двух друзей под наркотиками. Иван Литвинов просто не может читать плохо. Он – большой мастер разговорного жанра. Книги в его исполнении – это целый театр у микрофона. В целом, книга больше рассчитана на мужскую аудиторию и здесь применяется язык улиц. Если «режет уши», то смотрите фильм Дарена Аронофски с одноименным названием и женским любимчиком, Джаред Лето, в главной роли. А книга – просто шикарная!
delusion, не согласна. Точнее, про манеру улиц вообще претензий нет. Но автор просто кричит во всех ситуациях. Говорит ли женщина или мужчина, радостный он, грустный, идет по улице или шепчет, под наркотой ловит кайф или трезвый,- все время одинаково кричащая манера. И главное, я слышу что чтец профессионал, но тут словно нет никакой логики в постоении. Это как читать книгу без пунктуации, даже банальных точек. Диалоги сливаются с повествованием в криках чтеца, вне зависимости от настроения ситуации. Да взять хотя бы телефонный звонок Саре, где автор опять просто кричит, хотя в книге говорится что "голос стал низким и томным". В общем я не собираюсь оспаривать что чтец, возможно, профессионал, но не с примером этой книги.
Книга очень сильная. Экранизация романа близко к тексту. Какая же потрясающая озвучка! Я была полностью поглощена этой историей. Единственный нюанс по озвучке – очень не рекомендую слушать в наушниках, потому что в 1 части книги большие перепады от тихого текста, то очень громкого текста. Думаю, это будет неприятно для ушей. Так же в книге много ненормативной лексики. Возможно, кому-то это будет неприятно. Поменяла бы я что-то в этой книге или в озвучке? нет, всё идеально.
С самого начала прослушивания дикое желание бросить – чтец перигрывает, но ближе к середине книги к этому привыкаешь. Сама книга интересная, при чтении появляется желание понять, что движет героями, очень захватывающе.
Чувствуется, что книга достойная. Но слушать просто невозможно – отвратительный чтец, раздражает его интонирование и торопливая скороговорка неимоверно. Не смогла слушать более получаса. Надеюсь, что книгу переозвучат.
С самого начала прослушивания дикое желание бросить – чтец перигрывает, но ближе к середине книги к этому привыкаешь. Сама книга интересная, при чтении появляется желание понять, что движет героями, очень захватывающе.
Мне книга очень понравилась, прослушал на одном дыхании. Для меня это был новый опыт – взгляд на мир глазами человека, страдающего зависимостью. Нечто подобное было у Булгакова в Морфии, но у него про одного человека история, а эта книга поо трагедию целого поколения. Написано так, что как будто сам оказываешься рядом с героями книги
Сильное произведение с большим социальным и философским смыслом. Я купил данную аудиокнигу после прекрасного одноименного фильма на ее основе. Книга даже глубже.
Жестко. Больше всех жаль Сару. Женщина страдала от своей ненужности и нашла успокоение в телевизоре, которое в итоге переросло в одержимость, которая привела к беде. Книга такая же крутая как и фильм.
Отличная книга и прекрасное исполнение. Слушать интересно, даже если фильм уже просмотрен. Был приятно удивлен. Побольше бы таких книг и исполнителей!
Тяжелая книга. Как мгновенно человек может упасть в пропасть и все, темнота… Очень жаль героев, особенно пожилую маму. Наркотики мгновенно подчиняю себе человека и изменяют его личность навсегда. Очень страшно…
Reviews of the audiobook «Реквием по мечте», 19 reviews