Book duration 7 h. 46 min.
2013 year
16+
Хроники странствующего кота
About the book
«Хроники странствующего кота» – бестселлер Хиро Арикавы, покоривший сердца миллионов читателей по всему миру.
Это удивительная, трогательная история дружбы кота со «счастливым» именем Нана, что по-японски означает «семь», и его хозяина Сатору. Вместе с тем это роман-путешествие, в котором герои перемещаются как в пространстве, так и во времени: Нана открывает для себя безбрежные морские просторы и красоту горы Фудзи, а Сатору как будто заново переживает события детства и юности.
На первый взгляд кот Нана, выступающий в роли рассказчика, реалист и прагматик до мозга костей, со своей, сугубо кошачьей, философией жизни. Однако ему удается так глубоко проникнуть во внутренний мир хозяина, что иногда он понимает Сатору лучше его самого. Кто же они друг для друга? Зачем Сатору раз за разом отправляется в путь, прихватив с собой любимого кота?..
Hiro Arikawa
TABINEKO RIPÔTO
Copyright © Hiro Arikawa, 2017
Internal illustrations © Yoco Nagamiya/Dutch Uncle
Published in Japan in 2015 by Kodansha Ltd., Tokyo
Publication rights for this Russian edition arranged
through Kodansha Ltd., Tokyo
All rights reserved
© Г. Б. Дуткина, перевод, 2019
© Издание на русском языке,
оформление. ООО «Издательская
Группа „Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Азбука®
© Серийное оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2024
Издательство Азбука®
Издательство Иностранка®
Other versions of the book
Reviews, 30 reviews30
Очень добрая книга, и это искупает некоторую детскость в описании. Всем любителям животных рекомендую! Также книга полезна для понимания японцев и их культуры воспитания.
Это замечательная книга. Нельзя удержаться в конце от слёз. Она для тех, кто любит животных и заботится о них. Моя семья всегда брала животных с улицы, кошек и собак. Спасибо за это моим родителям. Спасибо автору и диктору за эту книгу, я очень полюбила героев этой истории. В этой книге о жизни людей и животных, которые заботятся друг о друге. Побольше бы таких добрых книг.
Великолепная книга. И грустная, но позитивная. Как сам Саторо, хрзяин кота. Конечно в конце я ревела.
Советую.
Очень хорошая озвучка
как же мне понравился мир этой книги. и одиночество, и скромность, и нежность, и правда, которую нельзя скрыть. такая честность по отношению к себе и другим без предъявления злой и холодной правды. все как-то скромно, деликатно...
Я под безумном впечатление, так давно мечтала о книге где нет никакого стекла и качелей. и вот мое спасение, прийти с работы и отдохнуть душой. Большое спасибо автору и переводчикам что я смогла прочесть столь трогательное, теплое и веселое произведение.
– Не надо переживать и плакаться из-за каждого пустяка. Пусть все приходит – и уходит, будь взрослым.
Что может быть прекраснее ощущения легких кошачьих лап посреди ночи?
За воротами простиралось ровное плато, поделенное на аккуратные квадраты, и на каждом квадрате стояли камни в форме брусков. Я знал, что это такое, потому что видел по телевизору. Это были могилы. Похоже, все люди хотят, чтобы после смерти на их могилах стояли дорогущие надгробные камни. Помню, я тогда еще подумал – когда смотрел передачу об этом, – что за странный обычай! В передаче как раз обсуждалась данная тема – речь шла о дороговизне камней и всем таком прочем. Когда умирают животные, они остаются лежать там, где упали, и только люди ломают голову над тем, как приготовить себе место, где они будут покоиться после смерти. Если думать еще и о том, что станет с тобой после смерти, то и жизнь превратится в полный кошмар… Вот что я полагаю по этому поводу.
Моя история скоро подойдет к концу. Но в этом нет ничего печального. Когда мы припомним все, что было с нами за время нашего странствия, мы отправимся в новое путешествие. Вспоминая тех, кто ушел
Ни одно существо в мире, кроме человека, не попрет против законов природы, но люди – это особый случай.