"Впервые на русском – долгожданное продолжение одного из самых поразительных романов начала XXI века.
«Шантарам» – это была преломленная в художественной форме исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и уцелеть, разошедшаяся по миру тиражом четыре миллиона экземпляров (из них полмиллиона – в России) и заслужившая восторженные сравнения с произведениями лучших писателей нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя. Маститый Джонатан Кэрролл писал: «Человек, которого „Шантарам“ не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв… „Шантарам“ – „Тысяча и одна ночь“ нашего века. Это бесценный подарок для всех, кто любит читать». И вот наконец Г. Д. Робертс написал продолжение истории Лина по прозвищу Шантарам, бежавшего из австралийской тюрьмы строгого режима и ставшего в Бомбее фальшивомонетчиком и контрабандистом.
Итак, прошло два года с тех пор, как Лин потерял двух самых близких ему людей: Кадербхая – главаря мафии, погибшего в афганских горах, и Карлу – загадочную, вожделенную красавицу, вышедшую замуж за бомбейского медиамагната. Теперь Лину предстоит выполнить последнее поручение, данное ему Кадербхаем, завоевать доверие живущего на горе мудреца, сберечь голову в неудержимо разгорающемся конфликте новых главарей мафии, но главное – обрести любовь и веру."
Копирайт"© 2015 by Gregory David Roberts; © Л. Высоцкий, перевод, 2016
© В. Дорогокупля, перевод, 2016
© А. Питчер, перевод, 2016
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2016
Издательство АЗБУКА®"
Удивительная книга! Столько любви, к жизни, к людям, к миру. Столько мудрости и философии! Слушается на одном дыхании, оторваться просто не возможно. После этой книги есть ощущение, что побывал в Индии и знаешь о ней всё. Отдельное спасибо великолепному чтецу.
Мне показалось, что продолжение уступает Шантараму. Не так лихо закручен сюжет, гораздо меньше погружения в то, что потрясло в Шантараме – непостижимый колорит Мумбаи. Однако, очарование философских размышлений непобедимого главного героя, яркие персонажи, неожиданные переплетения и события книги не оставляют выбора: долгожданное продолжение Шантарама невозможно обойти без внимания.
Не вижу смысла разделять данную книгу «Тень горы» на разные книги. Идёт повествование одного романа. Это один Роман, разбирать его на части, а тем более писать отзыв о каждой части нет смысла. Книга замечательная, герои в ней живут, умирают, любят и ненавидят, дружат и ссорятся.
Если Шантарам – книга самостоятельная и очень впечатляющая, то Тень горы – только продолжение. Нам предлагают проследить за дальнейшей судьбой героев. Интересно, я даже пару раз всплакнула, но предлагаю ее другим с меньшим энтузиазмом, чем Шантарам.
Продолжение слабее во всех отношениях. Есть попытки обострить сюжет, и философских высказываний, быть может, даже больше, но не помогло
Эксплуатация – язык погони за прибылью.
Лицемерие – язык жадности.
Жестокость – язык силы, а фанатизм – язык страха.
Насилие – язык ненависти.
Заносчивость – язык тщеславия.
Эмоция – язык музыки, а чувственность – язык танца.
Птицы – язык неба, деревья – язык земли.
Щедрость – язык любви, смирение – язык чести, преданность – язык веры.
Правда – язык доверия, ирония – язык совпадения.
Юмор – язык свободы, самопожертвование – язык покаяния.
Если жара кажется вам нестерпимой, срочно покиньте горящее здание.
Дилетант - это тот, кто не знает, чего делать нельзя.
Нас формирует не прошлое, а то, какими мы хотим видеть себя в будущем.
- А нас не убьют?
- Какая тебе разница?
- Большая. Мы только что познакомились, а я за тебя уже волнуюсь.
- Это вряд ли.
- Ну я же русский, мы быстро с людьми сходимся.
Отзывы 14