Book duration 15 h. 38 min.
1953 year
16+
Семь лет в Тибете. Моя жизнь при дворе Далай-ламы
About the book
Генрих Харрер (1912–2006) – австрийский альпинист, путешественник и писатель. Его книга «Семь лет в Тибете: Моя жизнь при дворе Далай-ламы», впервые опубликованная на немецком языке в 1952 году, была переведена на 53 языка и послужила основой для двух кинофильмов: британского документального фильма 1956 года и знаменитого американского художественного фильма 1997 года с Брэдом Питтом в главной роли. Благодаря настоящему изданию российский читатель впервые ознакомится с полным текстом книги Генриха Харрера в переводе с немецкого. Авторская интонация и структура текста бережно сохранены.
Other versions of the book
Reviews, 47 reviews47
Очень трогательная и печальная история Тибета открылась мне в этой книги! Красная армия Китая нагло вторглась в страну с 1000-летней культурой, традициями и ВСЁ разрушила! Погибли 1,2 млн тибетцев, от культурных исторических ценностей осталось около 1%,а главную самобытную столицу Лхасу превратили в оплот цивилизации и похоти. Это ужасно!!! Для меня повествования началось, когда главный герой попал в Тибет(сразу скажу, не с первых глав, поначалу хотела бросить чтение). Книга о его жизни в этой замечательной и на тот момент свободной стране, быте, нравах и о том, как все это разрушил Китай!
Тем, кто ожидает сюжет известного фильма – явно не сюда. Хотя фильм сделан именно по этой книге, но в более художественно-романтичном приглаженном стиле. Здесь сухое изложение фактов и истории от первого лица. Рассказчик – немец-альпинист бежавший из плена в начале второй мировой войны и проведший 7 лет в Тибете, вплоть до оккупации Тибета Китаем. Мне понравилось.Я люблю горы, а здесь много описания Гималаев, я знакома с философией тибетского буддизма, а в книге много моментов связанных с этим. Интересно увидеть Тибет глазами человека проведшего там немало лет и заставшим эту страну свободной. Сухая манера изложения не мешала мне слушать книгу, хотя повествование несколько сбивчитое. Но, что мне действительно мешало слушать особенно в начале – это ужасная манера чтения. Совсем не понравился чтец. Голос лишенный эмоций , нелогичные акценты на отдельных словах. Дослушала книгу, только из-за интересного мне сюжета. Книги с этим чтецом брать больше не буду.
Действие книги захватывает. История об обычном немецком альпинисте, как называет себя автор-австриец, который очень хочет побывать в Гималаях, но не имеет на это средств. Ценность книги в том, что она полностью автобиографична. Главный герой, он же реальный автор, повествует о событиях 40-х годов, когда ему пришлось в прямом смысле слова не жить, а выживать.
Пока слушал не мог избавиться от чувства, что автор сильно полирует реальность, о многих вещах умалчивает, пытается понравится читателю. Харрер состоял в нацистской партии и был её идейным и активным участником, что впоследствии отрицал, этот факт его биографии, думаю, сильно мешает мне лично его читать.
Но есть и тревожные детали в самой книге, так например объясняет что в Тибете никуда без взяток, но сам ни про одну взятку не рассказал. Будь он более искренним, а не таким слащаво-замечательным, книга у меня бы вызывала намного больше эмоций. Как источник сведений о Тибете- превосходно, но чувство неполноты, недосказанности и недоверия преследует всё чтение.
Очень увлекательная и познавательно книга, написана прекрасным языком. Чтец потрясающий, очень приятная и грамотная речь.
нельзя преследовать несколько целей одновременно.
никогда не забуду те нестерпимо длинные, унылые ночи в горах. Часто нам было не заснуть по целым часам, мы лежали, тесно прижавшись друг к другу, завернувшись в общее одеяло, чтобы совершенно не окоченеть. Своей маленькой палаткой мы накрывали ноги, поскольку ветер часто дул с такой силой, что поставить ее было невозможно, а так она давала нам больше тепла. Забившись в складки палатки, спал наш песик, и только яку стужа была нипочем: он преспокойно пасся ночи напролет вокруг нашей стоянки. Едва мы согревались, как давала о себе знать еще одна напасть: просыпались бессчетные вши, поселившиеся на наших телах и размножавшиеся со страшной скоростью. Это была настоящая пытка! Они беспардонно пили нашу теплую кровь. А мы даже не могли стряхнуть этих тварей с себя, потому что раздеваться при такой температуре было совершенно немыслимо. К середине ночи насекомые напивались крови досыта и оставляли нас в покое. Наконец можно было спать. Но уже через несколько часов подступала утренняя стужа, забиралась к нам под одеяла и стряхивала с нас сон, едва мы в него провалились. Дрожа, мы продолжали лежать, надеясь, что в этот день покажется солнце.
Самый большой рынок в этих местах называется Гьяньима. Это огромный лагерь, состоящий из сотен шатров, в которых торгуются и совершают сделки.
Оказалосьных условиях и комфорта в нашей жизни было даже меньше, чем у местных жителей. В своих маленьких палатках мы могли только спать. Костер и все прочее были у нас под
посещение – величайшее событие в жизни монахов монастыря-города, потому