Дружба между принцем и рабом считалась невозможной, но Карл и Паша давно нарушили все правила. Когда на наследника престола совершают покушение, Паша закрывает его собой — и погибает. Однако смерть не отпускает его. Паша остаётся рядом, связан с Карлом странной нитью в пять шагов, которую не может разорвать ни страх, ни смерть. Никто не видит призрака — кроме самого принца. И в тишине коридоров дворца шёпот мёртвого оказывается единственным, кому Карл может доверять. Что удерживает Пашу среди живых? Кто стоит за покушением? И выдержит ли их связь правду, которую скрывают стены королевского дворца? Мистический детектив о верности, которая сокращает расстояние между мирами.