Именно такие эмоции были при прослушивании! Супер озвучка! Фоменко целиком и полностью справился с передачей смысла, юмора этого сценария! Вроде бы знакомо все, но афоризмы, из которых состоит сценарий, в исполнении Фоменко звучат по-новому живо и искрометно! Очень понравилось!
И фильм замечательный, и аудиоверсия тоже супер! Николай Фоменко как чтец, для меня это что-то новенькое и просто находка для этой книги. Юморной он, но его приятно видеть и в серьезных ролях.
Так здОрово окунаться в знакомую атмосферу тех лет и слушать слова героев много раз пересмотренного фильма! Авторы, конечно, мегаталантливы. Как жаль, что их больше нет с нами!
Прекрасно! Слушаешь и вспоминаешь и фильм, и авторов, и время в котором происходит сюжет. Фоменко великолепен! Спасибо
Книга на века! Всегда актуальна! Является не пособием для угона автомобилей, а сохранением личной порядочности, чистоты души, чувством юмора в любой ситуации. Спасибо гениальным авторам, чтецу за прекрасную работу!
Отличная книга и фильм, всё по цитатам, нетленка же :) Николай Фоменко как чтец (да и как актёр) великолепен, сложно представить прочтение из других уст.
И да, особое удачное озвучивание Николая Фоменко!!!! В его исполнении это восторг, любовь и благоговение к великому произведению!!!
Прекрасный советский счастливый роман из детства, это когда все знаешь наизусть из одноимённого фильма, но читая находишь новые моменты, слова и от этого испытываешь новые эмоции!!! Все произносишь голосами великих Олега Ефремова, Иннокентия Смоктуновского, Анатолия Папанова, Андрея Миронова. И это великолепное - "Папочка, пожалей его" или "Сигареты "Друг" с собачкой на пачке"!
Мне очень понравилась версия в аудиокниге, намного больше даже, чем сам фильм.
С удовольствие прослушаю ещё раз позже. Большое спасибо чтецу.
Хоть тут написано что озвучивает Николай Фоменко и другие, я никаких других не слышал только Фоменко. Фоменко достаточно сносно справился со своей ролью чтеца, ну хотелось бы больше многоголосья
Reviews of the audiobook «Берегись автомобиля», 10 reviews