Quote from the book "Digital Intelligence. Основы цифрового этикета"

Например «Senior developer» заменяем на «Старший разработчик». Если этого слова нет в русском словаре, значит его нельзя использовать. «Мидл и джун дизайнер» – не правильно.