Даосские каноны

Audio
4
Reviews
Not available in store
Mark as finished
Notify me when it becomes available:
How to listen to the book after purchase
Book description

Аудиоверсия одной из подлинных жемчужин мировой мудрости – «Чжуан-цзы» (IV-III вв. д.н.э.) – воспроизводит полный перевод, выполненный одним из крупнейших современных китаеведов В.В.Малявиным, подробные примечания и комментированные выдержки из наиболее авторитетных исследований этого литературного памятника, а также полный текст перевода классического комментария к «Чжуан-цзы», принадлежащего Го Сяну (III в.н.э.).

 Содержание

"Чжуан-цзы" в переводе с комментариями и примечаниями В.Малявина

В.Малявин: «Мудрость „безумных речей“. О духовном наследии Чжуан-цзы»

Текст «Чжуан-цзы» и проблема перевода

Комментаторская традиция


Detailed info
Age restriction:
12+
Date added to LitRes:
11 June 2011
Date written:
2011
Duration:
27 hrs. 24 min. 33 sec.
Narrators:
Иван Литвинов, Леонид Кареев, Михаил Поздняков
Copyright:
МедиаКнига
Даосские каноны by Чжуан-цзы — download audio book in mp3 or listen online for free.

Отзывы 4

Сначала популярные
autoreg857327843

Ставлю даосские каноны против суфийских притч!

Итак, я таки добрался до Даосизма.

Первое, что должно заметить в Даосских канонах (думаю, нет смысла обсуждать, что такое «каноны», это ведь каждому ясно), по сравнению с суфийскими притчами, это то, что первые преисполнены поэзией в отличие от вторых, достаточно суховатых, если не сказать черствоватых. Это можно, например, объяснить тем, что каноны относятся к юношескому периоду развития человечества, романтическому, которому мало дела до практицизма. Притчи же возникли много позже, в относительно взрослом человечестве.

Второе это то, что кажется у суфистов превалирует внутренний мир, а у «даосцев» – внешний, природа, а мир человеческий – её следствие. (Да будет известно всем = и то, и другое = верно не вполне при понимании квантовой природы мира, разницы нет, ибо есть квантовый принцип суперпозиции и бозон Хиггса уже экспериментально обнаружен).

Третье (юмористическо-сатирическое). Я представил себе, что истый, пламенный даосист вдруг выступил пред философической толпою заторможенных суфиев. (в канонах очень часто подчеркивается Сущность (у Бяо Вань Луня, у Сяо Хэнь Цзы), превозносится Сущщее (у Чэнь Джуня, у Шэнь Тяня), уделяется первостепенное внимание Сути Всего Сущщего (у Мин Бяо Ли, у Лин Чи Цзы). Итак, пламенный даосист произнес речь перед суфиями о Сущщем. Он так поэтически, так убежденно, так безаппеляционно и долго говорил о Сущщем, что, когда кончил, никто из суфиев слишком не удивился, обнаружив под оратором весьма преизрядную лужу.. :)))))))))))))

Так что книгу рекомендую, слушайте, слушайте, там есть созвучное Вам!

(Отдельная и специальная благодарность чтецам! Спасибо!)

С уважением,

МЮНАЛЭ(С)

Nlkolai Ichenkov

Прекрасная возможность приобщиться к великому и вечному.Многократно цитируемые повсеместно цитаты,как оказалось имеют своего автора.Часто слышал,например :,,Цикада говорила горлице…,, но не знал кто произнес эту притчу.Читаем и наслаждаемся!

Nlkolai Ichenkov

Я считаю,что такие серьезные книги должны быть адаптированы к ознакомлению уже со школьного возраста.Мудрость древних доходит до нас именно в таких бестселлерах,давая понять истинное предназначение человека,его цель,его страсти которые столетиями остаются неизменны.Рекомендую к прочтению,а так же в пдф файлах.Такие книги не нуждаются по-идее в оценках,но вообще твердая ,,пятерка,,.

Антон Логинов

Раздражает постоянное вклинивание навязчивых комментариев. Хочется послушать первоисточник, самому попытаться постичь смысл. Но через каждые два слова комментарии на полчаса. Зачем? Разочарован аудио книгой, но не Чжуан-Цзы, конечно.

Оставьте отзыв