Семья Петровых отправляется покорять каток на главной площади города. Вместе с ними на лед едет белый персидский кот Барсик — в куртке и меховых носочках прямо в папином рюкзаке. Поездка оборачивается чередой курьезов: сначала папа падает в сугроб у гигантской елки, а затем дедушка решает вспомнить молодость и устраивает на льду массовое падение под салют из бабушкиных пирожков.

Но главным событием дня, которое Костя тут же снимает для своего влога, становится полет Барсика. Вылетев из рюкзака, кот превращается в неуправляемый белый болид. От страха Милана сжимает волшебный колокольчик, и его хрустальный звон спасает питомца — Барсик закладывает идеальный вираж прямо в руки папе. Вся история заканчивается теплыми посиделками в уютном кафе, где пушистый «кот-фигурист» засыпает под лаврами главного героя январских каникул.