Book duration 5 h. 15 min.
2016 year
16+
About the book
Опасные ёкаи и коварные кицунэ переносятся в современность – новая жизнь древних японских легенд…
Номинант Всемирной премии фэнтези. Лауреат премии Рэя Брэдбери.
Опасные ёкаи и коварные кицунэ переносятся в современность – новая жизнь древних японских легенд…
• Назойливая тетушка, которая не одобряет эпиляцию и рассуждает о чудодейственной силе волос.
• Пара продавщиц, торгующих традиционными фонариками.
• Молчаливая домработница, которая присматривает за детьми и убирается, пока мать-одиночка на работе.
Эти и другие дикие леди обитают в таинственном крае, в котором не следует бояться или подавлять ревность, упрямство и другие чрезмерные «женские» страсти, а их, наоборот, нужно культивировать. И, конечно, господин по имени Тэи заметит ваши таланты и завербует вас, живую или мертвую (предпочтительно мертвую), в свою таинственную компанию. Будьте к этому готовы!
Аоко Мацуда собрала самые яркие и необычные женские персонажи японских легенд и поселила их в современных городах. Получился удивительный разноцветный коктейль из темной сказки и черного юмора.
Los Angeles Times Book Prize
Firecracker Award
Книга переведена на 8 языков.
© ООО «Издательство АСТ», 2024
Other versions of the book
Reviews, 1 review1
Чтец (чтица) мне не понравился: ощущение авточтеца, интонации машинные, акценты неестественные, - это, может быть, специальная такая фишка... Но сам голос приятный, ошибок явных нет; так что с самого начала смирившись с "авточтецом", я дослушала до конца без раздражения.
Книга мне понравилась!
Неожиданные разные истории, временами фантасмагоричные, но психологически убедительные, в итоге связываются в некую общую идею, даже в общий нарратив.
И удовольствие часто получаешь от внезапного понимания связей, от узнавания известных культурных сюжетов, специфичных японских тем и персонажей.
Для меня особенно актуальной оказалась психологическая составляющая: некоторые состояния/ощущения героев прямо откликнулись на мою сегодняшнюю жизненную ситуацию (а она весьма банальная) . Поэтому книга кажется мне актуальной, а не только интересной по содержанию.
Рекомендую в первую очередь тем, кто интересуется японской культурой, список сюжетов, вдохновивших автора на написание книги, особенно интересен.