Reviews of the audiobook «Виктория Железная леди Запада», 5 reviews

Книга понравилась. Адекватная и умная пападанка-гг.

А продолжение будет? Уж больно интересно, станет ли она лордом земель?

Понравилась, интересная книга о женщине с крепким стержнем и уверенностью в лучшее будущее. слушала не отключая до последней минуты.

Спасибо за хорошую работу и чтецу и автору книги.

Писала как будто школьница, озвучка соответствующая. Часто ударения не туда, не вырезаны повторы фраз. Халтурка одним словом. История про попаданку в тело знатной леди, которая взвалила на себя управление землями и имуществом мужа. Ну это по задумке автора. А по факту, героиня создает видимость бурной деятельности, на этом всё. Какой-то ерундой занимается и все её достижения - это выделение пенсий слугам и поход на пикник. Вобщем понятен, я думаю, объём достижений. Диалоги примитивные, мысли гг туповатые. Любовной линии пока никакой. Но есть ещё вторая часть, которую я так оплошно купила сразу вместе с первой. Не рекомендую.

Или автор немного путает понятия, или чтица читает не то, что написано, или редактор недоредактировал - "цепляясь в края штор", "марево" -- зарево... да и с сюжетом -- "поливайте огонь... огонь очень коварен и опасен..." интересно, это первый пожар в этом мире, к чему все эти инструкции? Короче, детский сад, дальше ознакомительного фрагмента не осилила.

Обычная попаданско-бытовая история, всё на своих местах: вдовствующая попаданка-герцогиня, полуразорённое герцогство и все вытекающие события.

А вот чтение... Сначала самое больное место всех чтецов - ударения: на плахУ (на плАху), углУбилась (углубИлась), весело хахОча (весело хохоча), прИнялась (принялАсь).

Потом (но это скорее авторский косяк) - скачущее обращение к главгероине то Ваше Величество, то Ваше сиятельство? Вообще-то к герцогине обращаются - Ваша светлость.

И в целом странный тембр голоса, местами такое ощущение, что чтице нужно откашляться...