Эфирный ветер гнал душу Александра Королева к новым приключениям. Видать, что-то заинтересовало курирующего этот процесс ангела или так сложились звёзды, но наш герой очнулся в теле американца Роберта Кейцера по прозвищу «Бык из Буффало», который зарабатывал на жизнь тем, что занимался контрабандой алкоголя. Причём, вселился в тело реципиента в момент тяжёлого разговора с представителями итальянской мафии.

С помощью высших сил Александру удалось восстановиться после такого общения, а с помощью людей, впоследствии ставших друзьями, выяснить, куда его занесло в этот раз. Слегка озадаченный полученной информацией, наш герой принялся адаптироваться к реалиям американского общества 1930-х годов. Вот только «Сухой закон», «Великая депрессия», нерешённые проблемы с мафией и появившиеся друзья наложили свой отпечаток на будущие поступки обновлённого Роберта Кейцера.