Цветы зла

Text
2
Reviews
Read preview
Mark as finished
How to read the book after purchase
Don't have time to read books?
Listen to sample
Цветы зла
Цветы зла
− 20%
Get 20% off on e-books and audio books
Buy the set for $ 3,40 $ 2,72
Цветы зла
Audio
Цветы зла
Audiobook
Is reading Patrick Rollin, Михаил Поздняков
$ 1,52
Details
Audio
Цветы зла
Audiobook
Is reading Валерий Владимирович Муллагалеев
$ 2,11
Details
Audio
Цветы зла
Audiobook
Is reading Арбузов
$ 2,11
Details
Цветы зла
Text
Цветы Зла (сборник)
E-book
$ 1,53
Details
Book description

Стихотворный сборник «Цветы зла» – великое произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции XIX в. Герой цикла разрывается между идеалом духовной красоты и красотой порока, его терзают ощущение раздвоенности и жажда смерти.

Вошедшие в сокровищницу мировой литературы «Цветы зла» публикуются в переводе Адриана Ламбле, русского поэта-переводчика швейцарского происхождения. Этот наиболее полный из всех имеющихся переводов сборника был издан в Париже в 1929 г. и породил миф, что его автором является сама Марина Цветаева.

«В работе Адриана Ламбле есть одно большое достоинство: она сделана очень тщательно и, видимо, с большой любовью. <…> Перелистывать и читать ее приятно. На ней лежит отпечаток общей культурности. Есть в ней слабый, но все-таки еще не окончательно исчезнувший отблеск одного из самых глубоких дарований, которые когда-либо были на земле». Георгий Адамович

Detailed info
Age restriction:
16+
Date added to LitRes:
31 August 2018
Date of translation:
1929
Date written:
1857-1861
Size:
140 pp.
ISBN:
978-5-04-096674-5, 978-5-04-096673-8
Translator:
Адриан Ламбле
Copyright:
Эксмо
Table of contents
Does the book violate the law?
Complain about book
Цветы зла by Шарль Бодлер — ebook, download epub, txt, mobi, pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorite.
Other versions
Цветы зла
Audiobook
Is reading Patrick Rollin, Михаил Поздняков
$ 2,11
Цветы зла
Audiobook
Is reading Валерий Владимирович Муллагалеев
от $ 2,11
Book is part of series
«Всемирная библиотека поэзии (Эксмо)»
Лирика
Стихотворения. Песни
Стихотворения
-5%

Отзывы 2

Сначала популярные
merinda55

Книга прекрасна, советую всем – всем к прочтению. Когда то давно читала её, а теперь перечитала. Как будто в первый раз. Очень понравилась, это не последний раз.

tutorevvv

Символизм – в его лучшем проявлении. Французская классика, тут и добвлять нечего. Кстати, этот сборник – единственное, что вообще издал автор. Так что в этой книжке, можно сказать, поместился весь великий Бодлер.

Оставьте отзыв