Ветер в ивах

PDF
From the series: МИФ Комиксы
Mark as finished
How to read the book after purchase
Ветер в ивах
Text
Ветер в ивах
E-book
$ 4,36
Details
Ветер в ивах
Audio
Ветер в ивах
Audiobook
Is reading Игорь Князев
$ 3,81
Details
Book description

Графическая адаптация «Ветер в ивах» – это новый взгляд на одно из самых известных детских произведений, классическую сказочную повесть Кеннета Грэма.

В один прекрасный весенний денек Крот решил выбраться из своей норы, он прямо-таки чувствовал, что снаружи его ждет что-то важное. И был прав.

Наверху Крот знакомится с верным и добродушным Рэтом, водяной крысой. Вместе они отправляются на пикник, чтобы насладиться всей красотой вокруг. Во время своего маленького путешествия они встречают старого ворчливого Барсука, преданного семьянина Выдру и, конечно же, блистательного Тоуда, от проделок которого приходит конец их спокойной жизни.

«Ветер в ивах» – приключенческая история о силе настоящей дружбы, доброте, смелости и взаимовыручке. А великолепные акварельные иллюстрации Мишеля Плесси только подчеркивают красоту этой сказки, заставляя нас задерживаться на каждом кадре и разглядывать каждую деталь.

На русском языке адаптация выполнена исследователем европейского комикса Михаилом Хачатуровым. В основе – классический перевод «голоса» Алисы, Винни-Пуха и Муми-троллей Ирины Токмаковой. Этот перевод актуален уже более 30 лет.


Фишки книги

  • Одно из самых известных классический произведений ХХ века, займет достойное место на книжной полке любого читателя.
  • Комикс с потрясающими акварельными иллюстрациями Мишеля Плесси.
  • Оригинал комикса издан в четырех томах, в российской версии все части собраны в одном издании. Это прекрасный подарок для ребенка и взрослого.
  • Адаптация Михаила Хачатурова на основе классического перевода Ирины Токмаковой.
  • В книге есть скрытые отсылки к таким художникам, как Эдуард Мане, Винсент Ван Гог, Клод Моне и Гюстав Курбе, а в повествовании ощущается влияние режиссеров Орсона Уэллса, Серджо Леоне и Франсуа Трюффо.
  • Премия Макса и Морица за лучший комикс для детей и подростков.


Для кого эта книга

Для взрослых и детей от 5 лет

Для любителей классической литературы

Для всех, кто любит комиксы

Detailed info
Age restriction:
6+
Date added to LitRes:
18 December 2020
Date of translation:
2021
Date written:
2011
Size:
130 pp.
ISBN:
9785001691860
Total size:
52 MB
Total number of pages:
130
Page size:
220 x 280 мм
Translator:
Ирина Токмакова
Adaptation:
Михаил Хачатуров
Copyright:
Манн, Иванов и Фербер (МИФ)
Ветер в ивах by Michel Plessix—download pdf or read online. Leave comments and reviews, vote for your favorite.
Other versions
Ветер в ивах
Audiobook
Is reading Игорь Князев
$ 3,81
Book is part of series
«МИФ Комиксы»
Эмиль и Марго. Грандиозный побег
Голодный призрак
К себе бук. 30 комиксов о поиске своего «я»
-5%

Отзывы 15

Сначала популярные
The314th

Очень душевный и милый комикс! Вернул меня назад в детство! Отличная иллюстрацию и прекрасные ругательства на детский манер. Мне очень понравилось.

za-gorn

Добрая чудесная книга и невероятно проработанные и милые иллюстрации. Такое понравится и взрослым и детям. Истории не торопливые, но интересные ))) и вкусные, потому что герои постоянно аппетитно приглашают друг друга на ужин, обед, на пикник ))

STARULA

оочень крутой комикс, рекомндую !!!рисовка очень приятная , будто утопаешь в зеленых ветках ивы. Тепрь очень хочу ознакомится с оригиналом

as_andreas
«Ты ведь сам понимаешь, что рано или поздно тебе придется начать новую жизнь, и сейчас для этого самое подходящее время. Что-то вроде поворотного момента в твоей жизни. И пожалуйста, не думай, что тебе труднее все это выслушать, чем мне произнести»

Потрясающая книга и не менее потрясающая адаптация классического произведения Кеннета Грэма «Ветер в Ивах». В прошлом году я познакомилась с этой повестью в шикарном издании и изумительными иллюстрациями от Инги Мур. Когда я увидела графическую адаптацию повести, я, не раздумывая ухватила ее и прочитала с огромным удовольствием.

Если вы еще не знакомы с этим глубоким произведением, то я вам о нем расскажу. Это история о приключениях четырех друзей из животного мира, каждый из которых наделен человеческими качествами: доброта, мудрость, коварство и жадность. Эта книга с моралью: про дружбу, понимание, прощение, про отвагу, неблагодарность и, в конце концов, про победу над невзгодами, которые меняют мир героев и заодно и их самих. Это одна из моих любимых книг, которая занимает почетное место на моей полке, а теперь еще и графический роман будет стоять рядом.

В графическом романе невероятные, волшебные иллюстрации Мишеля Плесси, которые помогают проникнуться этой историей, погрузиться в сказочный мир и насладиться волшебством и уютом мира, в котором живут герои. Конечно, лучше всего читать графический роман после прочтения самой повести, ведь тогда история станет понятной на все сто процентов, и герои приобретут более живой вид в вашем воображении, а их поступки станут более подробными и не оставят вопросов после прочтения.

old_book_

Обычно я читаю стандартную литературу, но в современном мире появляется все больше и больше интересных комиксов, манги и графических романов. И нужно как то идти в ногу со временем, поэтому в этот раз я взялся за графический роман.

В графическом романе, я лично для себя выделяю четыре главные составляющие, это: сюжет, главные герои, иллюстрации и текст. Поэтому разберу каждый из этих четырех пунктов отдельно.

Сюжет в книге в принципе заурядный, ничем особо не примечательный, ориентированный больше наверное на детскую аудиторию. Обычные поучительные жизненные истории.

Главные герои интересные, потому что представлены в образе разнообразных животных, каждый из которых со своим особым характером.

Иллюстрации в романе просто шикарные. Каждая картинка подробно прорисована и приковывает взгляд читателя к себе.

Текст.. а вот с этим пунктом вышло конечно не очень... Текст написан таким шрифтом, что можно просто сломать глаза. Каждый раз приходилось напрягать зрение, что бы понять, что же там написано. Как по мне, лучше использовать обычный шрифт, что бы было комфортно читать всем.

Если собрать все впечатления воедино, то я скажу, что это хороший графический роман, но не более.

"Если с другом вышел в путь, Если с другом вышел в путь - Веселей дорога! Без друзей меня - чуть-чуть, Без друзей меня - чуть-чуть, А с друзьями много!"

Оставьте отзыв