Дантисты лечат зубы кувалдами, люди развлекаются войнами, и самое страшное – нет смартфонов, чипсов и интернета с сайтом «япишу».
Вот, в такое тяжёлое время, а именно в году 778-ом задумал король Шарлемань ( в русском варианте Карл Великий) отправиться в Испанию – отдохнуть, развлечься – сарацинам кузькину мать показать.
Отдых удался, но пришло время возвращаться. В горах Пиринейских, в ущелье Ронсеваль оставил Карл часть своей армии в качестве арьергарда – прикрывать отход основных войск. Арьергардом командовал префект Бретонской марки (области) и по совместительству племянник короля – Роланд.
Но был у Роланда отчим – Граф Ганелон, эти двое так сильно друг друга любили, что ночей не спали – думали как изобретательнее укокошить своего сводного родича.
Первым придумал Роланд – он предложил Карлу послать Ганелона послом к начальнику сарацинов Марсилию, зная, что предыдущим послам Марсилий отрубил головы. ( посылать было необходимо, ибо Карл хотел заручиться лояльностью Марсилия, так сказать подписать «пакт о ненападении»)
Но каково же было разочарование Роланда, когда Ганелон не только вернулся живой но ещё и с подарками. Если верить автору «песни о Роланде», он купил себе жизнь подбив Марсилия напасть на отступающие войска Карла. Начальнику сарацин такая мысль пришлась по душе, и он щедро наградил эту сволочь Ганелона, – по словам автора «песни»( стих 62): « и серебром и златом, и шелками, верблюдами и лошадьми и львами…»
Этот факт вынуждает меня немного отступить от темы, – поскольку у меня возник вопрос: как Ганелон распорядился своими подарками? Продал на месте? Вряд ли, – это будет проявлением неуважения к Марсилию. В карман такое добро не засунешь, выходит взял с собой.
Тут я дам волю фантазии, представляя сцену возвращения Ганелона к Карлу. -
– Роланд бесится – ну и фиг с ним, нам интересна реакция Карла:
– « Мой друг, отважный рыцарь благородный!
Поведай, откудова ты приобрёл сие богатство?
И львов и верблюдов! Шелка, и лошадей и злато!!
И мерседес и порше тюнинговый!
До селе не видал таких сокровищ,
Хоть королём над франками стою…»
Тут бы Ганелону соврать – дескать выиграл в «поле чудес», или распилил бюджет космодрома «восточный». Но рыцарь лгать не может, и мне представляется, что Ганелон говорит правду:
– «То плата за предательство, мой Сир!
Тебя кретина сдал я с потрохами
Марсилию-царю… как думаешь – не продешевил? »
На что Карл как человек практичный замечает:
– «коль половину мне уступишь –
– тебе позволю я меня всё время предавать…
За мзду известную! »
К чему я всё это наплёл? – к тому, что летописец никак не оправдал неожиданное обогащения Ганелона перед лицом Карла. Но далее!! Ганелон ещё не сказал своего слова. Сначала он сообщает Карлу об успехе посольства, и уверяет его, что Марсилий преклоняется перед Карлом, и не только не будет нападать, но и желает стать вассалом франкского короля и принять христианство.
Карл доволен!
Но вот, когда встаёт вопрос кому поручить командование арьергардом, Ганелон, помня выходку пасынка, рекомендует Карлу Роланда!
Сначала король взбешён – ему не нравится предложение, но затем вынужден уступить.
Тут я думаю не обойтись без объяснений. Дело в том, что всевластный король не всевластен. Даже в средние века, существовал целый ряд правил, которые предписывали те или иные действия. Была особая категория пэров (PAIR)
то есть «парный» в значении «равный» ( не путать со словом PERE – отец)
Эта категория считалась равной королю. И даже судить их король не мог – они были независимы от него и судились внутри своей иерархии. Если какой либо пэр высказывал решение, оно как бы исходило от всех пэров – даже не согласных.
Этот парадокс я сам себе до конца не уяснил, а средневековые летописцы словно намеренно запутывают ситуацию. Ведь Ганелон Был послан к Марсилию Роландом тоже как бы от всех пэров. И, так как он протестовать не имел права, то был обязан смириться.