Должно быть Дик принадлежал к числу тех людей, которых в компаниях всегда выбирают в качестве объекта для шуток и подтрунивания. Зато где-нибудь на стороне Дик отводил душу, размахивая
In this version of the book, you can easily switch between the eBook and audiobook — and continue right where you left off, whether reading or listening.