Die Geschichte von Benjamin Häschen

Die Geschichte von Benjamin Häschen
Beatrix Potter

Die Geschichte von Benjamin Häschen

© 1904 Beatrix Potter

The Tale of Benjamin Bunny

Illustrationen von Beatrix Potter

Aus dem Englischen von Cariba Freye

© Lunata Berlin 2020

Inhalt

Die Geschichte von Benjamin Häschen

Für die Kinder aus Sawrey

von der alten Frau Hase

Eines Morgens saß ein kleines Häschen auf einer Bank.

Es spitzte seine Ohren und lauschte dem Trip-Trab, Trip-Trab eines Ponys.

Eine Kutsche kam die Straße entlang. Auf dem Kutschbock saß Mister McGregor und neben ihm saß Misses McGregor mit ihrem schönsten Hut.

Kaum waren sie vorbei, rutschte das kleine Benjamin Häschen hinab auf die Straße und machte sich mit einem Satz, einem Hepp und einem Hops auf den Weg, um seiner Verwandtschaft zu berichten, die im Wald hinter Mister McGregors Garten wohnte.

Der Wald war voller Hasenlöcher und in dem feinsten und sandigsten aller Löcher hausten Benjamins Tante und seine Cousins – Flopsy, Mopsy, Baumwollschwänzchen und Peter.