My books
My booksCartLists
All 345 genres
1 E-book $ 3,48

Чужой

Audio
The book in Russian language
Author:
From the series: Чужой #1
From the series: Чужой против Хищника
15
Reviews
Not available in store
Mark as finished
Notify me when it becomes available:
How to listen to the book after purchase
Smartphone,
TabletComputer,
laptop
Чужой
Алан Дин Фостер
Text
Чужой
E-book
$ 3,48
Details
Book description

Блистательная новеллизация легендарного фильма Ридли Скотта, ставшего заметной вехой в истории кинематографа и положившего начало целой Вселенной – Вселенной Чужого.

Экипаж космического буксира «Ностромо», следующего в Солнечную систему, внезапно разбужен от криогенного сна. Причина – таинственные сигналы, поступающие с неисследованной планеты и воспринятые корабельным компьютером как призыв о помощи. Отправившись на поиски источника сигналов, исследовательская группа землян обнаруживает остатки гигантского звездолета, принадлежащего чужой цивилизации. Но главное – один из астронавтов атакован загадочным существом. Чтобы спасти его, товарищи принимают решение перенести пострадавшего на борт «Ностромо» вместе с неведомым агрессором. Им невдомек, что бортовому компьютеру удалось частично расшифровать загадочный сигнал, оказавшийся предупреждением о смертельной опасности…

 Копирайт

ТМ & © 1979, 2018 Twentieth Century Fox Film Corporation.

All Rights Reserved.

© Перевод с английского Александры Давыдовой, Дениса Приемышева и Алисы Тугушевой

© Издательство АСТ, 2018

© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2018

Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта


Detailed info
Age restriction:
16+
Date added to LitRes:
18 July 2018
Date of translation:
2018
Date written:
1979
Duration:
7 hrs. 48 min. 30 sec.
ISBN:
978-5-17-109287-0
Translator:
Александра Давыдова, Алиса Тугушева, Денис Приемышев
Narrator:
Александр Зачиняев
Copyright:
Аудиокнига (АСТ)
Table of contents
Does the book violate the law?
Complain about book
Чужой by Алан Дин Фостер — download audio book in mp3 or listen online for free.
Other versions
Чужой
E-book
$ 3,48

Отзывы 15

Сначала популярные
Good Day

Отличная книга! Тот самый эффект полного погружения, который мне не дали фильм с игрой. Любителям саги обязательна к прослушке. Рекомендую \(^ v ^)/

Павел Кунгурцев

Книжка хорошая, голос у чтеца подходящий, звук нормальный. Перевод, увы, хромает. А еще периодически чтец запинается. Это нормально, но могли бы это и вырезать перед продажей.

А вообще – надеюсь на приквелы от Леббона и компании

Сергей Ненашев

Мне очень не понравился перевод диалогов. Так не говорят в подобных ситуациях. Это вместе с очень ровным и аккуратным чтением разрушает для меня всю драму. А жаль, исходный материал неплох.

Anton Golukhov-Golembo

Отличная классика мировой фантастики! Некоторые детали поведения персонажей проработаны лучше современных книг. Однако «читающий» книгу тот ещё специалист – оговорок слишком много,они портят всю атмосферу.

Максим Галкин

Очень много дополнительной и альтернативной информации к обдумыванию. Поклонникам фильма обязательно к прослушиванию или прочитке. Мрачнее чем кино.

Оставьте отзыв

Quotes 4

часть времени в полете команда проводила без движения в заморозке. Потому его спроектировали

+1mdv0120

глядел на урну, та стала прозрачной

0

Может, заметишь что-то, чего мы не

-2

посмотрим. Они подождали, опершись

-2android_free0fe697b5-ab02-3e7a-9d10-633af2966cfd