Reviews of the book «Земля кочевников», page 6, 51 reviews

Добавляюсь к людям, что пишут о плохом переводе. Это первая но единственная причина, по которой оценка занижена. Второй является жёсткое хотение автора пофантазировать о мире, которого просто нет. И у меня нет проблем с художественной литературой и другими мирами, или же сильно переделанным нашим миром. Меня взбесило именно эта игра в псевдо-политиков. Да она от лица героев, да автор окончательно не выбирает ни одну из сторон сохраняя серые тона, да этого крайне мало, однако же меня лично это взбесило. В остальном же всё норм. Мир прописан, персонажи тоже, оба друг на друга влияют, есть интересы и выгоды, из-за которых совершаются действия. Даже с плохим переводом было чувство потока, всегда хотелось узнать что же там в конце случится. И концовка хоть и предсказуемая, но лучше так, чем придумывать велосипед и смазывать конец